Yopuu'!
Primo je me présente : Tyzy Ghost, Admin Graphiste et don juan de service *BAF*
Bref, je ne suis pas un expert en Shokan, mais il me semble comprendre pourquoi on a mis "Pierre" au lieu de "Air".
Pour la simple raison que l'Air est un élément particulièrement puissant (exemple : Provoquer un cyclone, ou arrêter l'oxygène etc...) et comme on voudrais éviter un max de Grosbillisme ... !
Au sujet de la différence entre "Terre" et "Pierre", je pense qu'elle se situe dans le fais que la "Terre" parle du sol meuble (comme tout ce qui touche au sol quoi), et la pierre, peut être tout ce qui est fait a partir de l'élément du même nom (C'est a dire, Cailloux, Mur de pierre et compagnie, peut être même un Rocher, au plus haut point).
Voila! je pense avoir été clair sur les précisions, et c'est donc avec plaisir qu'on t'accueillera sur le forum ! :DD
Oh, et pour finir, au sujet des Golems, ils peuvent être principalement créer par l'élément de base de ton personnage (si tu prend l'eau par éxemple, ce sera un golem fais de flotte... et ainsi de suite), raison supplémentaire pour laquelle le vent est prohibé : Un golem de vent serais invisible et intouchable, donc bon...
Voila voila! j'espère t'avoir aidé, A la prochaine x3